Police, mayor detail charges in officer shooting